EL ORDEN DE LOS LIBROS DE LA TORA ES:
Las versiones de Septuaguinta Judea-Griega (LXX) y el texto de Masoréticas (MT).
• Génesis: "Origen" = Bereshit: "En el principio"
• Éxodo: "Al salir" = Shemot; "Nombres"
• Levítico: "Relacionado a los Levitas" = Vayikra; "Y él llamo"
• Números: "Censaron a los Israelitas" = BaMidbar: "En el desierto"
• Deuteronomio: "Segunda entrega de ley" = Devarim: "Palabras"
• Génesis: "Origen" = Bereshit: "En el principio"
• Éxodo: "Al salir" = Shemot; "Nombres"
• Levítico: "Relacionado a los Levitas" = Vayikra; "Y él llamo"
• Números: "Censaron a los Israelitas" = BaMidbar: "En el desierto"
• Deuteronomio: "Segunda entrega de ley" = Devarim: "Palabras"
PERO, ¿QUÉ REALMENTE SIGNIFICA TORA EN HEBREO?
La palabra "Tora" simplemente significa "enseñanza"," instrucción" e incluso "dirección". La raíz de la palabra proviene del verbo לִירוֹת (pronunciado Lirot), que describe la idea de atinar el blanco al lanzar o disparar algo. Al igual que una flecha atinada a su marca, la Tora se dedica a enseñar a la gente algo sobre el Dios de Israel y de todas las Naciones – de Su magnífico ser, Su santo carácter y de su fiel y providencial actuación en Su mundo.
(Por favor me confirma si lee este correo electrónico)
Muchas gracias.
Paz de Cristo!
ADONAY ROJAS ORTIZ
Pastor
No hay comentarios:
Publicar un comentario