Iglesia Pentecostal Unida Latinoamericana. Poughkeepsie, NY. Martes 15 de Junio de 2021
DIOS Y SEÑOR
Así el nombre de nuestro Señor Jesucristo será glorificado en vosotros y vosotros en él, por la gracia de nuestro Dios y del Señor Jesucristo.
(2 Tesalonicenses 1.12)
¡Que nuestro Señor Jesucristo sea glorificado!
Este verso inicia estrechamente ligado al anterior, Pablo viene orando para que Dios cumpla su divino propósito en los hermanos y de ese modo el nombre de nuestro Señor Jesucristo sea glorificado. Fuimos creados para alabanza de Su Nombre. Que el Señor sea glorificado en nosotros, que quienes nos vean, o escuchen, tengan que darle la gloria a nuestro Dios. Haciendo esto, nosotros también seremos glorificados en Cristo Jesús. El hombre no podrá lograr alcanzar su máximo potencial, sin tener en cuenta a su hacedor. Solo viviendo en Él, por Él, y para Él, seremos glorificados. Por último, la frase la gracia de nuestro Dios y del Señor Jesucristo es mejor traducida al español sin el "del" que no aparece en el texto griego original. Así que una mejor lectura podría ser: la gracia de nuestro Dios y Señor, Jesucristo. [NTV, LP:EMD] De este modo también queda perfectamente claro que la expresión Dios y Señor, no tiene porqué hacer referencia a dos seres sino solo a uno que es a la vez tanto Dios como Señor.
¡Que el Señor Jesucristo nos regale a todos un hermoso día hoy!
Maranatha…
¡Gracia y Paz!
Adonay Rojas Ortiz
Pastor
7869853401
691 Main Street
Poughkeepsie, NY12603
Jueves 7.30 PM Culto Evangelístico
Domingos 10 AM Oración y 11 AM Celebración familiar.
https://www.facebook.com/ipulpoughkeepsie
https://www.youtube.com/channel/UCAXtuxhqjkBvw7COLuyZjRQ
--
DIOS Y SEÑOR
Así el nombre de nuestro Señor Jesucristo será glorificado en vosotros y vosotros en él, por la gracia de nuestro Dios y del Señor Jesucristo.
(2 Tesalonicenses 1.12)
¡Que nuestro Señor Jesucristo sea glorificado!
Este verso inicia estrechamente ligado al anterior, Pablo viene orando para que Dios cumpla su divino propósito en los hermanos y de ese modo el nombre de nuestro Señor Jesucristo sea glorificado. Fuimos creados para alabanza de Su Nombre. Que el Señor sea glorificado en nosotros, que quienes nos vean, o escuchen, tengan que darle la gloria a nuestro Dios. Haciendo esto, nosotros también seremos glorificados en Cristo Jesús. El hombre no podrá lograr alcanzar su máximo potencial, sin tener en cuenta a su hacedor. Solo viviendo en Él, por Él, y para Él, seremos glorificados. Por último, la frase la gracia de nuestro Dios y del Señor Jesucristo es mejor traducida al español sin el "del" que no aparece en el texto griego original. Así que una mejor lectura podría ser: la gracia de nuestro Dios y Señor, Jesucristo. [NTV, LP:EMD] De este modo también queda perfectamente claro que la expresión Dios y Señor, no tiene porqué hacer referencia a dos seres sino solo a uno que es a la vez tanto Dios como Señor.
¡Que el Señor Jesucristo nos regale a todos un hermoso día hoy!
Maranatha…
¡Gracia y Paz!
Adonay Rojas Ortiz
Pastor
7869853401
691 Main Street
Poughkeepsie, NY12603
Jueves 7.30 PM Culto Evangelístico
Domingos 10 AM Oración y 11 AM Celebración familiar.
https://www.facebook.com/ipulpoughkeepsie
https://www.youtube.com/channel/UCAXtuxhqjkBvw7COLuyZjRQ
No hay comentarios:
Publicar un comentario